Przejdź do głównej treści
← Lokee

Pomoc Lokee

Jednostronicowy przewodnik po najczęstszych czynnościach w Lokee — zarówno w aplikacji webowej, jak i desktopowej.

Przechodzisz ze Scrivenera, Novelium, Notion lub Obsidiana? Zobacz porównanie →

Konfiguracja skarbca i ustawienia

Strona Konfiguracja, dostępna z paska bocznego skarbca, pozwala określić, jak skarbiec wygląda i działa.

  • Typy encji i typy relacji — patrz Encje i relacje poniżej.
  • Funkcje grafu — włącz lub wyłącz grupowanie klastrów.
  • Systemy kalendarzy — zdefiniuj własne kalendarze dla dat w fabule.
  • Język skarbca — ustawia język treści wewnątrz skarbca.
  • Przechowywanie punktów przywracania (tylko skarbce lokalne) — ile migawek kopii zapasowych zachować.
  • Model lokalny (tylko desktop, wciąż w testach) — skonfiguruj model AI działający na urządzeniu lub przez Ollamę do ekstrakcji w Imporcie i Edytorze. Nie dotyczy to Przechwytywania — patrz Przechwytywanie poniżej.

    Konfiguracja Ollamy:

    1. Zainstaluj Ollamę na swoim komputerze i upewnij się, że działa, mając już pobrany przynajmniej jeden model — Lokee łączy się z Ollamą, ale sam nie pobiera modeli.
    2. W ustawieniach Modelu lokalnego przełącz tryb na „Ollama”.
    3. Potwierdź adres hosta — domyślnie http://localhost:11434 — i kliknij „Testuj połączenie”.
    4. Gdy pojawi się status połączony, wybierz model z rozwijanej listy; wybór zapisuje się automatycznie.
    5. Ten model jest teraz dostępny jako opcja „Model lokalny” przy ekstrakcji encji z Importu lub Edytora.

    Ta funkcja jest wciąż testowana — jakość ekstrakcji mocno zależy od wybranego modelu, a wyniki mogą być słabsze niż w hostowanym potoku AI, zwłaszcza przy mniejszych modelach.

  • Synchronizacja (plan Sync lub wyższy) — włącz synchronizację w chmurze dla skarbca lokalnego.

Encje i relacje

Encje to postacie, miejsca, przedmioty i wydarzenia w Twojej biblii fabuły. Relacje łączą je ze sobą.

Dodawanie encji

Jest kilka sposobów na utworzenie nowej encji:

  • Kliknij prawym przyciskiem pustą przestrzeń na grafie i wybierz „Dodaj encję”.
  • Kliknij „Utwórz encję” z listy encji w skarbcu.
  • Przechwyć notatkę głosową lub tekstową — proponowane encje z analizy AI pojawią się do przeglądu, zanim cokolwiek zostanie faktycznie utworzone.
  • W Edytorze zaznacz tekst lub wpisz @, aby utworzyć encję z tego, co piszesz.
  • Na Tablicy zamień karteczkę w nową encję lub połącz ją z już istniejącą.

Dodawanie relacji

Jest kilka sposobów na połączenie dwóch encji:

  • Na grafie 2D przeciągnij od jednego węzła do drugiego (tylko 2D).
  • Na grafie 3D kliknij węzeł prawym przyciskiem, wybierz „Rozpocznij relację”, a następnie kliknij węzeł docelowy.
  • Z panelu edycji węzła na grafie wyszukaj drugą encję i wybierz typ relacji.
  • Z własnej strony encji użyj panelu Relacje — obsługuje też tworzenie towarzyszącej encji Wydarzenie dla tej relacji.

Typy encji i relacji

  • Typy encji mają nazwę, kolor, kształt i pola niestandardowe, i domyślnie mogą być ukryte na grafie.
  • Typy relacji mają kolor, styl linii i siłę „mocy połączenia”, a także opcjonalną flagę „Relacja klastrowa”, która przyciąga połączone encje bliżej siebie w układzie grafu. Wszystko to można też edytować bezpośrednio z panelu Relacje na grafie, nie tylko w Konfiguracji.

Graf (2D i 3D)

Graf to wizualna mapa wszystkich encji i relacji w skarbcu, dostępna w trybie 2D oraz opcjonalnie 3D.

Poruszanie się po grafie

  • Pole wyszukiwania, chipy filtrów typów encji oraz panel legendy/filtra relacji pozwalają pokazać lub ukryć to, co niepotrzebne.
  • Tryb ogniskowania: kliknij węzeł, aby się na nim skupić, wybierz liczbę skoków do pokazania (1-3) i włącz „Zwiń”, aby całkowicie usunąć węzły poza zasięgiem zamiast je tylko przyciemniać.

Układ i fizyka

  • Fizyka wł./wył. — zatrzymaj żywy układ, jeśli za bardzo się porusza lub działa wolno.
  • Odrodzenie porządkuje odblokowane węzły; Reset czyści wszystkie zablokowane pozycje i zaczyna od nowa.
  • Suwak Rozciągnij/Ściśnij rozluźnia lub zagęszcza cały układ.
  • Przeciągnij węzeł, aby go zablokować w miejscu, lub kliknij prawym przyciskiem i wybierz Zablokuj/Odblokuj.

Etykiety i linie

  • Etykiety węzłów i relacji można niezależnie ustawić na zawsze widoczne, widoczne tylko po najechaniu lub ukryte.
  • Strzałki można wyłączyć, jeśli wolisz odczytywać kierunek z kontekstu.
  • Typy relacji mogą używać różnych stylów linii (ciągła, przerywana, kropkowana) oprócz koloru, dzięki czemu nie polegasz wyłącznie na kolorze przy ich rozróżnianiu.

Klastrowanie

Każdy typ relacji oznaczony jako „Relacja klastrowa” przyciąga połączone encje bliżej siebie. Każda wykryta grupa połączonych encji ma własny przełącznik, więc możesz włączyć lub wyłączyć przyciąganie jednej grupy bez wpływu na inne.

Sterowanie tylko w 3D

  • Swobodnie lataj po grafie za pomocą WASD i strzałek — W i S przesuwają Cię do przodu i do tyłu, w ten sposób „przybliżasz” w 3D. Przeciągnij, aby się rozejrzeć.
  • Zablokuj kamerę (lub naciśnij „L”), jeśli pisanie w innym miejscu strony porusza Twoim widokiem.
  • Przycisk Wyśrodkuj ponownie ustawia kamerę na rzeczywistej zawartości grafu.

Tablica i mapa myśli

Tablice to swobodne płótno na karteczki, zdjęcia i luźne pomysły — oddzielone od uporządkowanego grafu encji, na potrzeby myślenia przestrzennego.

  • Utwórz lub zaimportuj tablicę i dodaj do niej karteczki, ramki, etykiety lub zdjęcia.
  • Połącz karteczkę z istniejącą encją lub zamień jej tekst w zupełnie nową — obie opcje są opcjonalne, nic nie łączy się automatycznie.
  • Tablice zapisują się automatycznie podczas pracy.

Edytor

Edytor to miejsce, w którym piszesz swój manuskrypt rozdział po rozdziale, obok reszty biblii fabuły.

  • Zacznij manuskrypt od zera lub zaimportuj istniejący plik .docx.
  • Organizuj rozdziały w drzewie — dodawaj, zmieniaj nazwy i zmieniaj kolejność.
  • Zaznacz tekst, aby połączyć go z encją, lub utwórz nową encję bezpośrednio z zaznaczenia.
  • Wyodrębnij encje z zaznaczenia, rozdziału lub całej książki — wyniki zawsze przechodzą przez etap przeglądu, zanim cokolwiek trafi do skarbca.
  • Który model AI obsługuje ekstrakcję, ustawia się na stronie Import, nie w samym Edytorze — sprawdź tam, jeśli ekstrakcja działa inaczej, niż oczekujesz.

Przechwytywanie

Przechwytywanie to najszybszy sposób na zapisanie myśli w skarbcu — przycisk mikrofonu na każdej stronie skarbca otwiera je do szybkiego nagrania lub notatki.

  • Nagraj głos lub wpisz tekst; przed transkrypcją lub ekstrakcją zobaczysz koszt w kredytach.
  • Przejrzyj to, co proponuje AI — encje, relacje i karteczki — i wybierz, co zachować, zanim cokolwiek zostanie utworzone.
  • W skarbcu lokalnym możesz wybrać własnego dostawcę transkrypcji — zarządzanego przez Lokee, własny klucz OpenAI lub model lokalny — zamiast zawsze korzystać z kredytów Lokee.
  • Po transkrypcji opcjonalne czyszczenie porządkuje interpunkcję i akapity — porównaj oryginał z wersją wyczyszczoną i w każdej chwili cofnij zmianę. Zobacz Konfigurację, aby ustawić dostawcę transkrypcji.

Notatki

Notatki to osobna, swobodna przestrzeń na pomysły, researche i planowanie — oddzielona od manuskryptu, ale połączalna z dowolnym elementem skarbca.

  • Organizuj notatki w foldery i tagi oraz przeszukuj je wszystkie z panelu bocznego.
  • Połącz notatkę z encją, tablicą lub rozdziałem — powiązane notatki pojawiają się też na Grafie oraz na stronie połączonego obiektu.
  • Nagraj notatkę głosową bezpośrednio z sekcji Notatek: nagraj lub prześlij dźwięk, sprawdź transkrypcję, opcjonalnie ją wyczyść, a następnie zapisz — żadna ekstrakcja encji przez AI nie jest uruchamiana dla notatki głosowej, więc jest dostępna nawet na darmowym planie w skarbcu lokalnym z własnym dostawcą transkrypcji.
  • Zaimportuj zbiorczo wiele plików .md, .txt lub .docx jako notatki naraz — każdy staje się osobną notatką, a import jest zapisywany w Historii importu wraz z wcześniejszym punktem przywracania.
  • Wyeksportuj zaznaczone notatki (lub wszystkie) jako plik .zip z plikami Markdown, zachowując strukturę folderów.

Drzewo genealogiczne

Drzewo genealogiczne to automatycznie generowany widok wszystkich relacji rodzinnych już obecnych w skarbcu — rodziców, dzieci, rodzeństwa, małżonków i partnerów.

  • Na tej stronie nie ma przycisku „dodaj członka rodziny” — dodawaj lub edytuj relacje rodzinne z panelu bocznego, wyszukując istniejącą encję i wybierając typ relacji.
  • Oznacz, jak pewna jest relacja: Potwierdzona, Domniemana, Nieznana lub Sporna.
  • Pochodzenie, które nie ma sensu strukturalnego (np. encja będąca własnym przodkiem), jest oznaczane ostrzeżeniem.

Oś czasu

Oś czasu układa chronologicznie wszystkie datowane wydarzenia w skarbcu i obsługuje wiele równoległych lub alternatywnych osi czasu.

  • Wpisy pochodzą z atrybutów date, story_date lub event_date ustawionych na encjach gdzie indziej — na tej stronie nie ma przycisku „dodaj wpis”.
  • Filtruj według wyszukiwania, typu encji, tagu lub zakresu dat.
  • Rozgałęź nową oś czasu z konkretnego wydarzenia, aby zbadać alternatywną wersję zdarzeń, i oznacz, która jest kanoniczna.

Powiększanie, przesuwanie i gęste skupiska

  • Każdy tor ma własne przyciski Powiększ / Pomniejsz / Reset oraz przyciski ◀ / ▶ przesuwania, które przesuwają widoczne okno po powiększeniu. Wszystkie cztery są wyłączone, gdy tor ma zbyt mało wydarzeń, by powiększać (mniej niż 4).
  • Gdy kilka wydarzeń wypada blisko siebie w czasie, ich karty układają się w naprzemiennych warstwach powyżej i poniżej osi zamiast się nakładać — im gęściej w danym momencie, tym dalej rozrasta się stos. Dzieje się to automatycznie i nie da się tego skonfigurować.
  • Pole date (daty rzeczywiste) obsługuje lata 0001–9999 — ten sam zakres, który reprezentują natywne selektory dat przeglądarki. Wpisanie dłuższego roku (np. daleka przyszłość lub przeszłość) nie wykroczy poza 4 cyfry; użyj zamiast tego pola systemu kalendarza (story_date) dla dat spoza tego zakresu, ponieważ nie ma ono takiego ograniczenia.

Import dokumentu

Import pozwala wyciągnąć encje z istniejącego dokumentu — szkicu rozdziału, zestawu notatek, wszystkiego, co już zawiera Twoją fabułę.

  • Prześlij dokument i pozwól AI wyodrębnić z niego encje i relacje — podobnie jak w Przechwytywaniu, wszystko przechodzi przez etap przeglądu, zanim zostanie dodane.
  • Chodzi tu o wyodrębnianie ustrukturyzowanych encji z prozy, a nie o tworzenie kopii zapasowej ani duplikowanie całego skarbca — w tym celu zobacz Kopia zapasowa i przywracanie skarbca poniżej.

Kopia zapasowa i przywracanie skarbca

Niezależnie od Importu, to dotyczy ochrony samego skarbca.

  • Wyeksportuj skarbiec do pliku zip (tylko desktop) z paska bocznego.
  • Zaimportuj plik zip, aby utworzyć z niego zupełnie nowy skarbiec w chmurze — to nie przywraca istniejącego skarbca w miejscu, lecz tworzy nowy.
  • Punkty przywracania to osobna funkcja wewnątrz skarbca — bieżąca historia migawek, do których można wrócić bez opuszczania skarbca.

Konto i subskrypcja

Zaloguj się przez Google lub e-mail i hasło, aby synchronizować skarbce w chmurze i odblokować funkcje płatne. Na desktopie nigdy nie musisz się logować, aby korzystać ze skarbca lokalnego.

  • Darmowy — jeden skarbiec w chmurze, do 100 encji.
  • Sync (5,99 USD/mies.) — synchronizacja w chmurze, więcej skarbców i kredyty AI do zarządzanej ekstrakcji.
  • Team (9,99 USD/mies.) — wszystko z planu Sync plus dodatkowe przestrzenie robocze dla współpracowników.
  • Zaproś współpracownika do konkretnych skarbców z ustawień przestrzeni roboczej, albo udostępnij już otwarty skarbiec istniejącemu współpracownikowi z sekcji Współpracownicy na jego stronie Konfiguracji.
  • Zarządzaj subskrypcją lub anuluj ją w dowolnym momencie na stronie Konta.